Умовы

Умовы, на якіх прадавец адкрывае тут краму: што змяшчае бясплатны тарыф і колькі каштуюць платныя, хто каму плаціць і за што адказвае кожны з нас.

Паміж кім гэтыя ўмовы

Storefront Ninja - прадукт mixtape.works, якім кіруе Human Hygiene Kft., 1163 Budapest, Datolya utca 40., Венгрыя (рэгістрацыйны нумар кампаніі 01-09-464537, нумар ПДВ ЕС HU12087783; поўныя звесткі на mixtape.works/imprint). На гэтай старонцы «мы» - гэта гэтая кампанія, а «ты» - чалавек або бізнес, які адкрывае краму. Адкрыццё крамы азначае прыняцце гэтых умоў. Пішы на support@mixtape.works пра ўсё, што ёсць на гэтай старонцы.

Твой акаўнт і твая крама

Ты ўваходзіш са сваім акаўнтам mixtape, адзіным уваходам для кожнага прадукту mixtape, таму мы ніколі не бачым твой пароль. Твая крама адказвае па ўласным адрасе, yourshop.storefront.ninja, і ты адказваеш за ўсё, што робіцца ў яе адмінцы, табой або тымі, каго ты пусціў. Тое, пра што мы павінны табе паведаміць пра краму (новы заказ, плацёж, які не прайшоў, зачыненая крама, штотыднёвы ліст з лічбамі, які можна ў любы час выключыць у Наладах), ідзе на адрас эл. пошты кожнага акаўнта mixtape, што ўваходзіць у яе адмінку, таму трымай гэты адрас такім, які ты чытаеш. Кантактны адрас эл. пошты крамы - іншая рэч: пакупнікі бачаць яго ў сваім заказе, і іх адказы на наш ліст-пацвярджэнне прыходзяць туды, таму трымай і гэты правільным.

Бясплатны тарыф

Кожная крама пачынае з бясплатнага тарыфу, з адкрытымі ўсімі функцыямі і без карты, і можа заставацца на ім колькі захоча. Бясплатны тарыф змяшчае да 25 тавараў і любую колькасць старонак і катэгорый. Дасягненне гэтай мяжы нічога не хавае і не выдаляе: толькі наступны тавар чакае, пакуль крама не перайдзе на платны тарыф.

Колькі каштуе крама

Два платныя тарыфы, кожны можна аплачваць за месяц або за год наперад, кожны - на адну краму. Гадавая цана - наша стартавая прапанова: больш чым напалову танней за дванаццаць месяцаў, і яна застаецца тваёй, пакуль ты застаешся падпісаным. Цэны ніжэй без ПДВ; Paddle дадае любы падатак, які дзейнічае, і паказвае поўную суму, перш чым ты пацвердзіш:

Pro: 9,00 € у месяц або 49,00 € за год.
Pro: 3490 HUF у месяц або 18 990 HUF за год.
Max: 26,90 € у месяц або 149,00 € за год.
Max: 10 490 HUF у месяц або 57 490 HUF за год.

Хто прымае плацёж за падпіску

Падпіску табе прадае Paddle як прадавец (merchant of record) (Paddle.com Market Limited або кампанія Paddle, што абслугоўвае тваю краіну), таму твой дагавор аб аплаце заключаны з Paddle, і яго рэгулююць умовы Paddle для пакупнікоў, paddle.com/legal/buyer-terms. Paddle паказвае поўную суму з любым падаткам, які ён павінен дадаць, перш чым ты пацвердзіш, а квітанцыя або рахунак-фактура прыходзяць ад Paddle. Падпіска працягваецца сама, пакуль ты яе не скасуеш; скасаванне спыняе наступнае працягванне, і твая крама застаецца адкрытай да канца ўжо аплачанага перыяду. Вяртанне грошай - справа Paddle, па яго ўласнай палітыцы вяртання.

Твае пакупнікі плацяць табе, а не нам

Кожны продаж у тваёй краме - гэта дагавор паміж табой і тваім пакупніком. Мы не бок гэтага дагавора і не бярэм з яго долю: грошы ідуць проста да цябе - плацёж картай паступае на твой уласны акаўнт Stripe, наяўныя пры атрыманні плацяцца кур'еру або табе пры самавывазе, а банкаўскі перавод трапляе на твой уласны рахунак; нішто з гэтага ніколі не чапае нас. Што ты прадаеш, колькі бярэш, рахунак-фактура, дастаўка, вяртанне, гарантыя, скаргі і любы падатак з гэтага продажу - гэта твая справа.

За што ты адказваеш

Што тое, што ты прадаеш, законна можна прадаваць там, дзе ты прадаеш, і што твая крама прытрымліваецца спажывецкага права краін, дзе знаходзяцца твае пакупнікі. Што словы і фатаграфіі, якія ты ў яе кладзеш, ты маеш права выкарыстоўваць. Што твае цэны, абяцанні па дастаўцы і ўласныя ўмовы крамы дакладныя. Краму тут нельга выкарыстоўваць для чагосьці незаконнага, для чагосьці, што мае ўвесці пакупніка ў зман, або для рассылкі лістоў людзям, якія іх не прасілі.

Даныя тваіх пакупнікоў

Тое, што твае пакупнікі даюць тваёй краме, - іхняе і тваё, а не наша: ты вырашаеш, што пытаецца крама, ты - яе кантралёр, а мы - твой апрацоўшчык, які захоўвае гэта, каб крама працавала, і па твоіх указаннях. Скажы пакупнікам, што ты збіраеш і навошта. Што захоўваецца, дзе і як доўга, апісана на Прыватнасць, і мы дапаможам табе адказаць пакупніку, які просіць свае даныя або іх выдаленне.

Калі падпіска заканчваецца або крама зачыняецца

Калі падпіска заканчваецца, крама вяртаецца на бясплатны тарыф: яна працягвае прадаваць, нічога ў ёй не выдаляецца і не хаваецца, і толькі новыя тавары звыш мяжы бясплатнага тарыфу чакаюць. Ты можаш зачыніць сваю краму ў Наладах у любы час, і мы можам зачыніць яе ўручную: у любым выпадку яна адразу перастае прадаваць, а пакупнік, які зойдзе на яе адрас, бачыць старонку, што крама часова зачыненая. Краму, якую ты зачыніў сам, можна адкрыць зноў са сваёй адмінкі ў любы час на працягу 30 дзён ніжэй, роўна такой, якой яна была; краму, якую мы зачынілі ўручную, адкрываюць, напісаўшы нам. Усё ў ёй - твае тавары, заказы і налады - захоўваецца 30 дзён, а праз 30 дзён выдаляецца. Ты можаш у любы час экспартаваць свае заказы з адмінкі ў выглядзе табліцы, а калі хочаш, каб краму выдалілі раней, папрасі нас, і мы выдалім.

Што мы робім і чаго не абяцаем

Мы вядзём сэрвіс старанна і трымаем тваю краму там, дзе кажа старонка прыватнасці. Мы можам прыпыніць або зачыніць краму, якая парушае гэтыя ўмовы ці закон, і мы скажам табе чаму. Мы не абяцаем, што сэрвіс ніколі не перарываецца, і не можам адказваць за продаж, якога не было, пакуль ён перарываўся.

Што мы вінны табе, максімум

Калі мы адказваем перад табой за нешта, звязанае з тваёй крамай, найбольшае, што мы вінны табе ў суме, - гэта тое, што ты нам заплаціў за 12 месяцаў да прэтэнзіі, і мы не адказваем за ўскосныя страты або ўпушчаную выгаду, напрыклад продаж, якога ты не зрабіў. Гэта не абмяжоўвае адказнасць, якую закон не дазваляе нам абмяжоўваць, - за наўмыснае або груба неасцярожнае парушэнне або за шкоду жыццю, целу ці здароўю (Грамадзянскі кодэкс Венгрыі, 6:152).

Якое права, які суд, якая мова

Гэтыя ўмовы рэгулююцца венгерскім правам, і любая спрэчка па іх разглядае суд па месцы знаходжання Human Hygiene Kft. у Будапешце; адкрыццё крамы тут - гэта бізнес-рашэнне, а не спажывецкая пакупка, таму правілы судоў па абароне правоў спажыўцоў не прымяняюцца. Мы напісалі гэту старонку па-англійску і па-венгерску, кожную ўручную; кожная іншая мова перакладзена з англійскай. Калі дзве версіі калі-небудзь разыходзяцца, дзейнічае венгерскі тэкст.

Змены ў гэтых умовах

Калі гэтыя ўмовы мяняюцца, дата ніжэй мяняецца разам з імі, а мы пішам на адрас эл. пошты тваёй крамы не менш чым за 30 дзён да таго, як пачне дзейнічаць змяненне, якое цябе кранае. Змяненне, якога патрабуе закон, або патрэбнае для выпраўлення праблемы бяспекі, можа пачаць дзейнічаць раней, і ліст кажа чаму. Ты можаш зачыніць краму да таго, як змяненне пачне дзейнічаць; працягваць карыстацца ёю пасля - гэта і ёсць твая згода.

Апошняе абнаўленне: 13 кастрычніка 2026 г..